Interview

Hellsongs

Heja Sverige

Die "Hellsongs" aus Göteborg covern Heavy Metal Klassiker auf Akustikinstrumenten und das geht überraschenderweise ganz hervorragend. Bizarre Radio bekam die Gelegenheit, Sängerin Siri Bergnéhr und Gitarrist Kalle Karlson vor ihrem Konzert in „Die Werkstatt“ zu interviewen.

Bizarre Radio: Ihr kommt gerade aus Frankfurt, wie war euer Konzert?
Siri: Toll, wir sind immer gerne in Deutschland, egal ob Frankfurt, Hamburg, Köln etc.

Bizarre Radio: Geht ihr heute Abend noch in einen Club oder eine Disco hier in Köln?
Siri: Oh, wir waren gestern lange weg und ich glaube heue Abend bleiben wir mal brav im Hotel, oder??

Bizarre Radio: Wie war die Gründung von Hellsongs, bzw. wie kommt man auf die Idee Metal Songs akustisch zu covern?
Kalle Karlson: Wir waren schon immer “Metalheads“, aber dann haben wir uns mal überlegt, dass es eine ganze Menge guter Texte wie „Number of the beast“ gibt und wie die denn komplett umrangiert klingen würden.

Bizarre Radio : Jetzt mal Hand aufs Herz, ist da nicht ein bißchen Ironie aufs Genre mit dabei?
Beide im Brustton der Überzeugung : Nein, wir sind echte Metalfans und das ist ein Tribute an unsere Helden wie Iron Maiden, Metallica oder Black Sabbath.

Bizarre Radio: Ich hab mir als Vorbereitung ziemlich häufig euer Album „Hymns in the Key of 666“ angehört und mir ist aufgefallen, wie detailverliebt ihr an die Umsetzung der Titel geht.
Kalle Karlson: Vielen Dank, welcher Song gefällt Dir am besten?
Bizarre Radio.: Also ich mag alle Songs, aber am besten gefällt mir „Run to the Hills“
Kalle Karlson: Lustige Geschichte, hier in „Die Werkstatt“, war letztens eine Heavy Metal Party und der DJ hat als letzten Song unsere Version von „Run to the Hills“ gespielt und die ganzen Metaller waren begeistert und haben ihn gefragt, von wem diese Version ist, das macht einen dann schon stolz, wenn man sieht, dass man genau die Zielgruppe erreicht.

Bizarre Radio: Kommen wir mal zu was ganz anderem, in 4 Wochen findet in Südafrika die Fußball WM statt, seid ihr Fußballfans?

Kalle Karlson: Na ja, Schweden ist ja bei der WM nicht dabei, aber dafür ist der FC St. Pauli aufgestiegen und da freu ich mich auf einige Duelle. Ich hab sogar eine St Pauli Mütze.
Bizarre Radio: Du bist Fan einer deutschen Mannschaft?
Kalle Karlson: Ja, wie du siehst

Bizarre Radi: Themenwechsel, gibt’s einen Konkurrenzkampf in Schweden, viele erfolgreiche Bands kommen aus Schweden, ist da sowas vorhanden?
Siri: Schweden ist zwar ein kleines Land, aber es hat eine enorme Bandbreite an musikalischen Möglichkeiten und da greift man sich auch unter die Arme, einen Konkurrenzkampf gibt’s da nicht. Im Gegenteil, wir freuen uns über den Erfolg der Schweden im Ausland.

Bizarre Radio: Ihr kommt aus Göteborg, wie ist da die Musikszene?
Sirin: Es gibt in Göteborg viel Clubs, aber es gibt auch viele Bands in Göteborg und das führt natürlich zu Frust bei einigen Bands, die halt nicht so häufig auftreten können, wie andere.
Kalle Karlson: Ich finde es faszinierend, wieviel Bands aus Göteborg in Deutschland touren, ich komme häufig an Plakaten vorbei und sehe immer wieder Namen von schwedischen Bands wie „Mustasch“, „Dark Tranquility“ und natürlich „In Flames“ und daneben dann unsere Plakate und dann schmunzelt man und sagt „Göteborg rockt“
Siri: Schweden ist ein wahres El Dorado für Metal Bands

Bizarre Radio: Kennt ihr deutsche Künstler bzw. welche deutschsprachigen Künstler sind euch aufgefallen?
Sri: Dendemann ist klasse, der macht so richtig guten Hip Hop.
Kalle Karlson: Ich liebe Udo Dirkschneider, der macht großartige Sachen, auch schon mit Accept und du wirst es mir nicht glauben, ich sah in Berlin ein Konzert von Herbert Grönemeyer, ich hab zwar kein Wort verstanden, aber er scheint mir ein toller Performer zu sein.

Bizarre Radio: Letzte Frage, welche Songs werdet ihr heute abend spielen und gibt’s neue Songs die ihr im Programm habt?
Kalle Karlson: Wir werden natürlich viele Stücke unserer CD „Hymns In The Key Of 666“ und unsere neuen EP „Pieces of Heaven, a glimpse of Hell“ spielen und es wird mit „Sin City“ von AC/DC noch einen Song geben, den es noch nicht auf CD gibt

Bizarre Radio. Viele Dank für das nette Gespräch..

Dann füllte sich „Die Werkstatt“ und um 21 Uhr betrat eine junge Dame mit Akkustikgitarre die Bühne und stellte sich als Sarah Noni Metzner vor und brachte eine halbe Stunde guten Folksong mit einer tollen Stimme und selbstgemachten Samples, die sie mit einem zweiten Mikrophon live einsang, es würde nicht überraschen, wenn man von der Kanadierin in den kommenden Monaten noch hören würde.

Dann nach einem jazzigen Intro endlich die Hellsongs, verstärkt durch einen weiteren Gitarristen geht’s mit „Breaking the law“ von Judas Priest gleich so richtig los. Die als „The hardest working woman in show biz“ angekündigte Siri ist voll in ihrem Element und verleiht den Metal Klassikern ihre eigene, unverwechselbare Note. Die Band“ tänzelt“ durch viele Klassiker wie „Seek and destroy“ (Metallica), „The Trooper“ (Iron Maiden) Thunderstruck (AC/DC) und natürlich als Zugabe „Run to the Hills“

Was eine unglaublich sympartische Band und was für ein schönes Konzert - Heja Sverige